Héctor Hernán Vidales

Aunque ubicado en un sector privilegiado de la ciudad de Medellín, el progreso y la modernidad, caprichosamente, le impusieron al barrio Naranjal vecinos muy poderosos que terminaron por aislarlo. Entre ellos, la autopista, la Plaza de espectáculos la Macarena, el Metro, el río Medellín, la carrera 65, varios hipermercados, la avenida san juan, el estadio y algunas urbanizaciones residenciales.

El Naranjal terminó siendo una isla que resistió en soledad a los cambios urbanísticos y arquitectónicos que fueron transformando a Medellín. Adentrarse por sus calles y observar las fachadas de casas, talleres y parqueaderos, es recorrer esa ciudad que se estancó en el tiempo, se negó al cambio y evitó la renovación. Un barrio que por donde se le mire es Patrimonio de una ciudad sin memoria.

Solitario e imponente, el edificio de las dos Palmas, es una de las construcciones que más sobresale en el Naranjal Un edificio de cinco pisos, construido al finalizar los años sesenta y que para la época fue símbolo de lujo y comodidad. Cada piso con seis piezas, dos patios, dos baños, cocina amplia, balcón y terraza.

Allí, en el tercer piso vive Don Héctor Hernán Vidales. Quien en otra época fuera administrador de bares y hoteles famosos del centro de la ciudad como el Club Costa Rica. Hector Hernan llégo de 16 años al Naranjal, su padre era el dueño del edificio de la dos palmas y al morir le dejó uno de los pisos como herencia. Ahora, pensionado, alquila las 5 habitaciones de su casa para sobrevivir.

Don Héctor Hernán se describe a sí mismo como poco sociable. Contradictoriamente él es uno de los pocos habitantes del Naranjal que no se opone al Plan Parcial. Si la EDU (Empresa de Desarrollo Urbano) le paga lo que es justo y le corresponde como propietario, don Héctor Hernán, con dolor en el alma pero sin pensarlo dos veces: empaca y se va.

Mientras sucede eso y desaparecen poco a poco este insólito barrio para montar edificios y locales, Don Héctor Hernán sigue sentado ahí, en su silla favorita en compañía de sus perros y nietos adoptivos, esperando el desarrollo y la renovación. Esperando ese fatídico día que toquen a su puerta y le digan adiós.

donhernanynietos

*Música por:
Israel “Cachao” López, Guajira clásica.

Edición: Juan David Escobar
Cámara: Daniel Quintero.
Entrevista: Felipe Barrientos y Juan Pablo Quintero.

 

***

Y, para que no digan que nosotros editamos a los personajes para armar un discurso, queremos compartirles en su totalidad las entrevistas que hemos hecho. 

En el siguiente reproductor, pueden escuchar TODA la entrevista de Don Héctor Hernán Vidales:

Y quieres ir leyendo la entrevista mientras escuchas el audio, TODO EL TEXTO está en el siguiente scroll:

(00:04) Yo me llamo hector hernan Vidales erazo

(00:10) yo soy…Yo tengo 65 años y yo fui administrador de hoteles y bares, en estos momento soy pensionado.

(00:29) Desde la forma en que se empezó hacer esto fue construido en el año 64 por mi papa Gabriel Jaime Vidales Sosa…él era el dueño de esto completo hasta que pasó a sucesión, porque nos destinó a cada uno de los hijos hombres esto y… el cuarto piso, los tres pisos son de tres hermanos que todavía están vivos, entre los tres hermanos 2 son abogados, una abogada y un abogado,

(01:10) Para mí el naranjal es lo mejor, pues yo siempre he estado acostumbrado a vivir en el centro para mi este barrio es lo mejor que hay mucha humildad por aquí no se ven problemas como digamos que vacunas que…. por aquí no se ve eso, ni nadie se mete, o al menos conmigo nadie se ha metido, yo salgo, dentro y salgo porque yo soy poco sociable entonces no tengo enemistades a mí no me gusta pararme en las esquinas o con gente quiubo muchachos quiuvo muchachos y sigo. Para mi es lo mejor que hay en barrio, la humildad y la sencillez y ya, la forma en que se ve, que son talleres, esto es zona comercial, esto es zona comercial

(02:08) esto son 160 metros construidos , y pues en la forma que en esa época cuando este edificio se hizo el material era barato, esto por aquí era barato porque la mayoría casi de todas estas tierras era de este, de este, domingo Garcés?, que esto eran mangas esto eran mangas eso porque conforme fue avanzando el tiempo del 60 pa acá fue cambiando y muchos terrenos que son expropiados y así por el estilo pero, como es que se llama eso?, derecho de posesión , eso por aquí esto es una berraquera

(02:54) (¿Este fue el primer edificio?) si en esa época porque mi papa compró la tierra barata, lo que no recuerdo es el precio porque no sé comparar la plata en estos momentos al avance de esa época, eso le salió fue como me parece 50 centavos que había un billetico ¿??…..

(03:28) esto porque esa brasilia en esa época era un lujo, cuando le pusieron esta fachada a esa Brasilia eso era un lujo en esos años, eso ya no se ve, eso ya no se ve eso se llama es Brasilia

(03:55) son casas grandes , fíjese que la pequeña allá arriba que tiene 5 alcobas y un patio, esta tiene 6 alcobas dos patios, casi todas la misma a excepción del primer piso que eso era lo mismo 6 alcobas, lo mismo que aquí, pero como eso lo compro un señor que es de por allá el hueco , dividió eso en dos locales comerciales y vivienda, supieron distribuir porque es que esto tiene unas cepas muy profundas no ve que esto era pura arena, esto era un laguna , entonces las cepas de esto son muy profundas porque había que buscar era la firmeza.

(04:44) (¿Qué te gusta de tu casa?) a mí siempre me ha gustado la comodidad y que vivo de los arriendos de las piececitas, a mi pues en ese sentido me ha gustado la comodidad y que es que esto por aquí al pie del centro, se ahorra pasajes si uno no tiene, yo del naranjal si no me puedo quejar

(05:06) yo vivo en una pieza con todas mis comodidades, el televisorcito, el equipo de sonido, el DVD, mi lavadora, pues a mí me gusta la comodidad, a lo pobre porque a mí no ha gustado ser chicanero ni vanidoso, eso es lo único que me gusta a mí la comodidad a lo pobre, y seguiría así.

(05:37) son cuatro habitaciones, ah y con la otra cuatro habitaciones de las que tengo arrendadas, de esas como y vivo yo porque como le digo de los hermanos que somos varios el pobre soy yo, entonces yo tengo que vivir de esos arriendos.

(06:05) individual no es sino de a persona en cada habitación y que son tres hombres y una mujer no más…Y que también llevan por aquí muchos años, los que habitan aquí llevan muchos años por aquí.

(06:32) aquí esta estación desde que la hicieron ombre pues interfiere mucho como todo medio de transporte porque vea está ahí al pie, …en medio de todos los talleres y por aquí toda esa gente dueños de talleres y trabajadores ellos no se meten con uno, por aquí esos muchachos nadie nadie se mete con uno y tantos años..um nada, muy bueno, el habitable esto aquí es muy bueno, porque nadie interfiere en la vida de nadie.

(07:20) eso desde hace muchos años, le voy a decir más o menos así, por hay , que yo tenga conocimiento, hace por hay hace 15 años y están que desocupamos están que desocupamos y yo en eso pues, yo hace por ahí 5 años no volví a esas reuniones ni nada, cada que hay política que esta ese Aníbal Gaviria bueno ellos prometen y cumplen , y yo lo digo bueno yo no me opongo nunca nunca al desarrollo urbano, es que la ciudad tiene que progresar y yo no estoy de acuerdo con esas reuniones, dígame una cosa , la capacidad económica de uno no es para uno vivir por aquí porque por ejemplo, ya ahora que piensan hacer esa unidad residencial de catorce pisos según pues dicen fíjese que esas casas son de 250 millones de 54 metros que yo me averigüe todo eso y de 80 metros vale 350 millones, usted si cree que uno pobre, por ejemplo yo que soy el dueño de este tercer piso más o menos me valoran el tercer piso en 160 millones, entonces voy a quedar debiendo 90 y enseguida pagar administración y servicios e impuestos entonces quien hace ese negocio, nadie yo como lo comente alguna vez que vinieron de desarrollo urbano y a mi si me reconocen lo que es bien en impuesto predial ahí arreglo porque de resto a mí no me van a salir con 20 o 30 millones listo y se va, y el cambio tampoco lo hago.

(09:11) Ahhh nonoon yo no soy apegado a lo material, yo no, a mí el día que me toque, a que llegaron y me dieron la plata chao me voy desocupo, me compro una casita porque pago lo que debo y con lo que resto me compro una casa, ese es el pensado mío el día que me saquen de aquí…antes que me voy a ir yo dígame a pagar un arriendo por ahí a que no

(09:44) Ombe pues yo no sé, vea hasta lo que hubo en estos días que han comentado en la radio, ya la plata está depositada lo que pasa es que no nos han comprado a todos, eso es por tandas usted sabe que eso van desembolsando y sobretodo este edificio que tiene, cual enredo? que somos varios herederos , entonces me imagino que deben de llamar turno por turno

(10:19) ahhh, le da a uno nostalgia, le da a uno nostalgia porque ya uno por ejemplo llegar a pasar si uno está vivo de aquí a diez años y vea uno esas torres así como mirar uno suramericana le da a uno nostalgia, vea ome donde viví yo , le da nostalgia

(10:40) No , a mi más que todo la falta que me va hacer es por lo que yo no estoy acostumbrado a vivir lejos de la ciudad, yo desde mi infancia mi papa vivió en el centro nosotros hemos vivido así en barrios aledaños cerquita, en cambio ya , eso si ya a uno le da a uno más duro, por qué?, porque como uno esta enseñado es a vivir en esto

(11:24) ahhh no , domingos y festivos solo , es una cosa increíble, usted un domingo después de las 7 de la noche uno ve, vea es escasa la persona que ve uno, más bien solo

(11:50) De los talleres conforme eso , eso surgió hace muchos tiempos, yo pues… esos talleres así vienen como desde el 70 más menos , porque esto eran era solares esto así, esa casa la hicieron ahí esos talleres eso como del 70 en adelante, pues los talleres así de mecánica y todo eso,…. y hay talleres más viejos que son parqueaderos y a la vez talleres.

(12:41) yo por ejemplo así que yo tenga conocimiento ha sido como el del naranjal, ese dónde está ese parqueadero grande

(13:00) eso era de Carlos Caicedo, él fue el que compro ese terrenito , lo que no se es a quien , y él fue el que construyo eso que es difunto Carlos Caicedo que trabajaba con Ardila Lule él era valluno era que es. Esa casa la construyeron muy bonita, no sé bien la comodidad de eso porque yo nunca he llegado a entrar allá, él la hizo y la arrendó y nunca vivió ahí sino que él vivió por allá por los lados del estadio, como él ganaba buen dinero.

(13:44) (Fuera de mecánico, que más gente transita por naranjal?) ahh no por aquí así, todo este barrio así fuera de talleres yo ya ahí si no tengo conocimiento porque yo como te digo y te repito yo he sido poco sociable y no me gusta estar de casa en casa, mientras menos sepa uno menos se complica uno la vida, esa es la [????] mía y la política

(14:15) (hay algo que le quieras decir al naranjal). no, no , por qué?, ojala se mejore la ciudad y el barrio naranjal , así uno no pueda vivir en ella, pero que si mejore la situación para todos y que realmente si la alcaldía está por ayudarnos que se nos liquide justamente como es a cada cual lo que le corresponde

(14:37) me dijeron que si yo estaba dispuesto a vender no más y yo le dije que sí que de acuerdo al avalúo catastral y un poquitico más porque esto es comercial porque si esto fuera residencial valía un infierno de plata esta casa , pero esto es comercial

(14:57) no eso era cuando bolívar era estrecho, cuando bolívar era estrecho ya ahora en la actualidad, he son locales nuevos todo una diferencia muy grande, nosotros fuimos fue dueños de hoteles viejos como el escorial, el Italia, el san francisco, el palacé que todo eso ya todo eso se acabó cuando eso era palace que se podía [???] Existían esos bares viejos como decir ese, cómo es que se llama?, el costarica por allá toda esa zona era hotelera

(15:42) A vemaria, en cuanto a eso es mucho mejor todavía y pa los que vienen a vivir mejor vea , tenemos cuatro almacenes , vea pa´orgullo de este barrio vea en constructor, makro , carrefur éxito, y por eso , bien ubicados y pues así más almacenes pa que más pide uno…..eso la biblioteca pública piloto… y las iglesias, porque ahí la iglesia a la que pertenecemos nosotros es la 65 con al 49 y otra iglesia cerquita la de San Benito.

(16:41) yo cuando tenía 16 o 17 años que vine por aquí, a mí me gustaba mucho mantenerme era en la marte pues en esas canchas cuando eso no estaban como las de ahora sino que me iba yo a ver futbol, me gustaba mucho ver jugar los juveniles

(17:03) aquí hubo un equipo bueno, muy competitivo, me entiende pero yo en estos momentos no recuerdo el nombre de todos los futbolistas, yo no. Sé que Arturo villa fue el entrenador de esos muchachos

(17:24) Dicen pues no sé quisque esto era por aquí pues que era como había mucho árbol frutal de la naranja no sé si sería cierto porque eso si no lo puedo yo saber, sé que esto era, a mí no me toco ver sino pura…pura manga cuando eso era pa la parte de atrás que eso eran puras mangas donde están esos edificios ese bloque residencial de edificios, todo eso era mangas…yo nosé (HASTA ACÁ ENTREVISTA-CONTINUA RECORRIDO POR LA CASA)

Además, les compartimos las fotos que le hemos tomado a Don Hernán, o a su negocio o familia: